Appartamento

APPARTAMENTO BILOCALE CON TERRAZZA VISTA LAGO E GIARDINO PRIVATO
COSA SAPERE DELL'IMMOBILE
L'immobile che proponiamo in vendita è un appartamento bilocale sito in contesto residenziale a Mezzema di Tremosine.
L'immobile, sviluppato su due piani, è composto al piano terra da zona giorno con cucina open space, bagno finestrato con doccia e terrazza con vista lago mozzafiato.
Salendo le scale in legno si giunge alla zona notte mansardata con camera da letto matrimoniale, un divano letto ed uno scomparto fruibile come rispostiglio e cabina armadio.
La proprietà dispone di un cortile privato con vista lago e giardino.
L'appartamento viene venduto completamente arredato con mobilio di pregio.
Il residence è inoltre fornito di una piscina condominiale.
-
Bei der von uns zum Verkauf angebotenen Immobilie handelt es sich um eine Zwei-Zimmer-Wohnung in einem Wohngebiet in Mezzema di Tremosine.
Die Immobilie, die sich über zwei Etagen erstreckt, besteht im Erdgeschoss aus einem Wohnbereich mit offener Küche, einem Fensterbad mit Dusche und einer Terrasse mit einem atemberaubenden Blick auf den See.
Über eine Holztreppe erreicht man den Schlafbereich im Dachgeschoss mit einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Schlafsofa und einem Abteil, das als Abstellraum und begehbarer Kleiderschrank genutzt werden kann.
Die Immobilie verfügt über einen privaten Innenhof mit Seeblick und Garten.
Die Wohnung wird voll möbliert mit wertvollen Möbeln verkauft.
Die Residenz verfügt auch über ein Gemeinschaftsschwimmbad.
-
The property we offer for sale is a two-room flat located in a residential context in Mezzema di Tremosine.
The property, developed on two floors, consists on the ground floor of a living area with an open-plan kitchen, a windowed bathroom with shower and a terrace with a breathtaking lake view.
Climbing the wooden stairs one reaches the attic sleeping area with a double bedroom, a sofa bed and a compartment that can be used as a storage room and walk-in wardrobe.
The property has a private courtyard with lake view and garden.
The flat is sold fully furnished with valuable furniture.
The residence also has a communal swimming pool.
UBICAZIONE E CONTESTO
Tremosine sul Garda è un piccolo comune italiano in Lombardia, nella provincia di Brescia, situato sulla costa occidentale del Lago di Garda, si estende su un vasto altopiano che comprende parte del Parco Regionale dell'Alto Garda Bresciano. La zona offre numerose attività: vela, kayak, gite in barca ed in sentieri immersi nella natura tra cui il famoso 'Strada della Forra'. La cucina è ricca e variegata, con una forte tradizione montana. I ristoranti locali propongono piatti a base di selvaggina, polenta taragna e formaggi tipici come la celebre formaggella di Tremosine.