Appartamento

Bilocale disponibile subito in zona Pratocentenaro/Cà Granda (ENGLISH BELOW)

L'immobile si trova in una zona tranquilla e ben servita, a pochi passi dall'Ospedale Niguarda. Per quanto riguarda ai mezzi, è vicinissimo alla fermata del tram 4 e 5, a pochi minuti a piedi dalla metro Cà Granda (M5), che consente di raggiungere Garibaldi in meno di 10 minuti.

L’appartamento, recentemente ristrutturato (2017), si trova al primo piano. Si compone di una cucina dotata di tutti gli utensili ed elettrodomestici necessari, un ampio salotto, una camera da letto matrimoniale e un bagno. Tutti i mobili della camera e del salotto saranno sostituiti a breve con mobili nuovi. Oltre a questo, il bilocale è fornito di un terrazzo esterno con vista sul ampio parco condominiale.

La richiesta mensile per l'intero appartamento è di €1050, utenze ed spese condominiali escluse. È previsto un contratto 3+2 e sono richiesti 3 mesi di deposito cauzionale, NO SPESE DI AGENZIA.

ENGLISH

The property is located in a quiet and well-served area, a few steps from the Niguarda hospital. For transportation, it is very close to the stops of tram 4 and 5, a few minutes walk from the Cà Granda metro (M5), which allows you to reach Garibaldi in less than 10 minutes.

The apartment, recently renovated (2017), is located on the first floor. The kitchen is well equipped with all the necessary utensils and appliances, having also a large living room, a double bedroom and a bathroom. All the furniture in the bedroom and living room will soon be replaced with new furniture. In addition to this, the apartment has an external terrace that overlooks the large condominium park.

The monthly request for the entire apartment is €1050, excluding utilities and condominium expenses. A 3+2 contract is foreseen and a 3 month security deposit is required, NO AGENCY FEES.