Descrizione
Nel caratteristico e suggestivo Borgo Storico di Nemi, direttamente su Piazza Roma, con sottostanti tutti i servizi e negozi, con ingresso da una corte esterna comune, disponiamo di grazioso appartamento con ingresso indipendente al piano rialzato, composto da: ingresso, cucinotto, disimpegno, salone con camino e affaccio come primo piano sulla Piazza, camera matrimoniale e bagno. Completa la proprietà una comoda cantina di 10 mq posta al piano seminterrato. L'appartamento si presenta in buono stato generale, mentre il bagno è stato completamente ristrutturato a ottobre del 2024. Dotato di finestre in legno con doppio vetro, portone blindato, riscaldamento autonomo con metano diretto, condizionatore cado/freddo nella camera da letto, compreso di arredamento. Parcheggi a pagamento sono disponibili con abbonamento per i residenti sulla Piazza, in alternativa ci sono opzioni gratuite poco prima di arrivare al centro. Il paese gode, tramite il belvedere, di una vista mozzafiato sul lago, circondato dalla cornice del borgo, con i suoi vicoli, botteghe artigianali e enogastronomiche, localini, trattorie, etc.
A 3 km da centro di Genzano di Roma, 1,2 dalla casa di cura Villa delle Querce.
In the characteristic and suggestive Borgo Storico of Nemi, directly on Piazza Roma, with all the services and shops below, with entrance from a shared external courtyard, we have a lovely apartment with independent entrance on the mezzanine floor, consisting of: entrance, kitchenette, hallway, living room with fireplace and overlooking the Piazza as the first floor, double bedroom and bathroom. The property is completed by a comfortable 10 m2 cellar located in the basement. The apartment is in good general condition, while the bathroom was completely renovated in October 2024. Equipped with wooden windows with double glazing, armored door, independent heating with direct methane, hot / cold air conditioning in the bedroom, including furniture. Paid parking is available with a subscription for residents in the Piazza, alternatively there are free options just before reaching the center. The town enjoys, through the belvedere, a breathtaking view of the lake, surrounded by the setting of the village, with its alleys, artisan and food and wine shops, small clubs, trattorias, etc.
3 km from the centre of Genzano di Roma, 1.2 km from the Villa delle Querce nursing home.
Dans le village historique caractéristique et suggestif de Nemi, directement sur la Piazza Roma, avec tous les services et commerces en contrebas, avec entrée par une cour extérieure commune, nous avons un bel appartement avec entrée indépendante à l'entresol, composé de : entrée, kitchenette, couloir, séjour avec cheminée et donnant sur la place comme s'il s'agissait du premier étage, chambre double et salle de bain. Le bien est complété par une cave pratique de 10m2 située au sous-sol. L'appartement est en bon état général, tandis que la salle de bain a été entièrement rénovée en octobre 2024. Equipé de fenêtres en bois avec double vitrage, porte blindée, chauffage indépendant au méthane direct, climatisation chaud/froid dans la chambre, y compris les meubles. Un parking payant est disponible avec un abonnement pour les résidents sur la Piazza, sinon il existe des options gratuites juste avant d'atteindre le centre. La ville bénéficie, à travers le belvédère, d'une vue imprenable sur le lac, entourée par le cadre du village, avec ses ruelles, ses boutiques d'artisanat et d'alimentation, ses petits clubs, ses trattorias, etc.
À 3 km du centre de Genzano di Roma, à 1,2 km de la maison de retraite Villa delle Querce.
Im charakteristischen und eindrucksvollen historischen Dorf Nemi, direkt an der Piazza Roma, mit allen Dienstleistungen und Geschäften darunter, mit Eingang von einem gemeinsamen Außenhof, haben wir eine schöne Wohnung mit separatem Eingang im Hochparterre, bestehend aus: Eingang, Kochnische, Flur, Wohnzimmer mit Kamin und Blick auf den Platz, als wäre es der erste Stock, Doppelzimmer und Badezimmer. Abgerundet wird die Immobilie durch einen praktischen, 10 m² großen Keller im Untergeschoss. Die Wohnung ist in einem guten Allgemeinzustand, während das Badezimmer im Oktober 2024 komplett renoviert wurde. Ausgestattet mit Holzfenstern mit Doppelverglasung, Panzertür, unabhängiger Heizung mit Direktgas, Klimaanlage warm/kalt im Schlafzimmer, inklusive Möbel. Für Anwohner stehen kostenpflichtige Parkplätze mit Abonnement auf der Piazza zur Verfügung, alternativ gibt es kurz vor Erreichen des Zentrums kostenlose Möglichkeiten. Vom Aussichtspunkt aus genießt man einen atemberaubenden Blick auf den See, umgeben vom Dorfkern mit seinen Gassen, Kunsthandwerks- und Lebensmittelgeschäften, kleinen Clubs, Trattorien usw.
3 km vom Zentrum von Genzano di Roma, 1,2 km vom Pflegeheim Villa delle Querce entfernt.
En el característico y sugestivo pueblo histórico de Nemi, directamente en Piazza Roma, con todos los servicios y tiendas debajo, con entrada desde un patio
