Descrizione

APPARTAMENTO TRILOCALE CON TAVERNA
COSA SAPERE DELL’IMMOBILE
L’immobile che vi proponiamo in vendita è un appartamento trilocale sito a Voiandes, frazione di Tremosine vicina a Vesio.
La proprietà, interamente sviluppata al piano terra, si compone di due unità, la parte abitativa divisa in zona giorno con angolo cottura e balcone, e la zona notte, dotata di due ampie camere da letto, un bagno con doccia ed un ripostiglio.
La seconda unità è una taverna ristrutturata di 54 mq, con cucina e cantina, lo spazio ideale per una cena tra amici.
Come spazi accessori vi sono una cantina, un patio esclusivo ed un giardino comune con altre tre unità.
Dato lo spazio dell’abitazione, questa soluzione si presta in modo ottimale come prima casa in un luogo tranquillo, e soprattutto, chiavi in mano.
-
Dreizimmerwohnung in Voiandes, einem Ortsteil von Tremosine in der Nähe von Vesio.
Die Immobilie befindet sich vollständig im Erdgeschoss und besteht aus zwei Einheiten: dem Wohnbereich mit Kochnische und Balkon und dem Schlafbereich mit zwei großen Schlafzimmern, einem Badezimmer mit Dusche und einem Abstellraum.
Die zweite Einheit ist ein renovierter Kellerraum von 54 m² mit Küche und Weinkeller, der sich ideal für ein Abendessen mit Freunden eignet.
Als Nebenräume gibt es einen Weinkeller, eine exklusive Terrasse und einen gemeinsamen Garten mit drei weiteren Einheiten.
Aufgrund der Größe der Wohnung eignet sich diese Lösung optimal als Erstwohnsitz in ruhiger Lage und vor allem als schlüsselfertige Immobilie.
-
Three-room apartment located in Voiandes, a hamlet of Tremosine near Vesio.
The property, entirely on the ground floor, consists of two units, the living area divided into a living room with kitchenette and balcony, and the sleeping area, equipped with two large bedrooms, a bathroom with shower and a storage room.
The second unit is a renovated 54 m² basement with a kitchen and cellar, the ideal space for a dinner with friends.
Additional spaces include a cellar, a private patio and a shared garden with three other units.
Given the size of the property, this solution is ideal as a first home in a quiet location and, above all, is ready to move into.