Appartamento

Via Tortona – cuore del design district di Milano, a due passi dal Naviglio Grande.
Splendido bilocale di charme, appena ristrutturato, al primo piano di un contesto signorile, luminoso e silenzioso.

Caratteristiche:
Camera matrimoniale con cabina armadio
Soggiorno con divano letto e Smart TV
Cucina separata completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, macchina Nespresso, stoviglie e pentole incluse)
Due bagni moderni (uno in soggiorno e uno en suite)
Lavatrice/asciugatrice
Arredi su misura

Comfort:
aria condizionata in ogni ambiente
infissi nuovi con tapparelle elettriche e zanzariere
Wi-Fi e utenze già attive

Canone: €2000/mese + €250/mese di spese (condominio, utenze e internet inclusi).
Contratto: minimo semestrale con possibilità di valutare periodi diversi. Solo a persone referenziate.

Ottima posizione: 4 min a piedi dalla nuova M4 Bolivar, 15 min da M2 Porta Genova.
No animali.
Affitto diretto da privato, no agenzie.

English:
Tortona str. – in the heart of Milan’s Design District, few steps from the Naviglio Grande.
Beautiful newly renovated one-bedroom apartment, located on the first floor of an elegant building, bright and quiet.

Features:
• Double bedroom with walk-in closet
• Living room with sofa bed and Smart TV
• Separate fully equipped kitchen (dishwasher, oven, Nespresso machine, cookware, dishes included)
• Two modern bathrooms (one en suite)
• Washer/dryer
• Custom-made furniture

Comfort: air conditioning in every room, new windows with electric shutters and mosquito screens, Wi-Fi and utilities already active.

Rent: €2,000/month + €250/month for expenses (includes building fees, utilities, and internet).
Available for 6 or more months lease, shorter or longer stays negotiable. References required.

? Prime location: 4 min walk from new M4 Bolivar metro, 15 min from M2 Porta Genova.
Private rental, no agencies.