Casa indipendente

CASA CON GIARDINO
COSA SAPERE DELL'IMMOBILE
La casa che vi proponiamo in vendita è una casa indipendente sita nel cuore del borgo di Magasa.
La porzione abitativa si trova al piano terra, a farvi da ingresso vi è un ampio patio, ed internamente è composta da una cucina abitabile con camino, stanza utilizzabile come zona giorno o seconda camera, una camera da letto matrimoniale ed uno spazioso bagno finestrato con vasca.
Tramite una scalinata esterna si giunge al balcone che fa da ingresso al solaio, il quale potrebbe essere adibito a monolocale mansardato.
Sul retro dell'immobile vi è una porzione di terreno utilizzabile come orto.
Il tetto è stato recentemente ristrutturato.
È possibile raggiungere la casa con un auto di piccole dimensioni oppure un motociclo, e parcheggiarla nel parcheggio pubblico sottostante.
-
Freistehendes Haus im Herzen des Dorfes Magasa.
Der Wohnbereich befindet sich im Erdgeschoss, der Eingang führt über eine große Terrasse und im Inneren besteht er aus einer Wohnküche mit Kamin, einem Raum, der als Wohnbereich oder zweites Schlafzimmer genutzt werden kann, einem Doppelzimmer und einem geräumigen Badezimmer mit Fenster und Badewanne.
Über eine Außentreppe gelangt man auf den Balkon, der als Eingang zum Dachboden dient, der als Mansarden-Einzimmerwohnung genutzt werden könnte.
Auf der Rückseite des Gebäudes befindet sich ein Grundstück, das als Gemüsegarten genutzt werden kann.
Das Dach wurde kürzlich renoviert.
Das Haus ist mit einem Kleinwagen oder Motorrad erreichbar und kann auf dem darunter liegenden öffentlichen Parkplatz geparkt werden.

-
Detached house located in the heart of the village of Magasa.
The living area is on the ground floor, with a large patio serving as the entrance. Inside, it consists of a kitchen with a fireplace, a room that can be used as a living area or second bedroom, a double bedroom and a spacious bathroom with a window and bathtub.
An external staircase leads to the balcony, which serves as the entrance to the attic, which could be used as a loft studio.
At the rear of the property, there is a portion of land that can be used as a vegetable garden.
The roof has been recently renovated.
The house can be reached by small car or motorbike, which can be parked in the public car park below.