Appartamento

Proponiamo in vendita trilocale di testa con vista lago, disposto su due livelli, situato al primo e ultimo piano all’interno di un residence con piscina e ampi spazi verdi condominiali, in una zona tranquilla, immersa nel verde e panoramica. L’appartamento è composto da un luminoso soggiorno con angolo cottura che si affaccia su un terrazzo con splendida vista lago, una camera matrimoniale e un bagno. Una scala interna conduce al piano soppalcato, dove si trovano la seconda camera e un pratico secondo bagno di servizio. Completano la proprietà due posti auto coperti e una comoda cantina.
EN.
We offer for sale a corner three-room apartment with lake view, arranged on two levels and located on the first and top floor of a residence with a swimming pool and large shared green areas, in a quiet, green, and panoramic setting. The apartment consists of a bright living room with kitchenette opening onto a terrace with a stunning lake view, a double bedroom, and a bathroom. An internal staircase leads to the mezzanine level, where there is a second bedroom and a convenient second service bathroom. The property is completed by two covered parking spaces and a comfortable cellar/storage room.
DE.
Wir bieten eine 3-Zimmer-Eckwohnung mit Seeblick zum Verkauf an, die sich über zwei Ebenen erstreckt und sich im ersten und zugleich letzten Stock einer Wohnanlage mit Swimmingpool und großen gemeinschaftlichen Grünflächen befindet, in ruhiger, grüner und panoramischer Lage. Die Wohnung besteht aus einem hellen Wohnzimmer mit Kochnische, das auf eine Terrasse mit wunderschönem Seeblick führt, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer. Über eine interne Treppe gelangt man in das Zwischengeschoss (Galerie), wo sich ein zweites Schlafzimmer sowie ein praktisches zweites Gäste-WC befinden. Zur Immobilie gehören außerdem zwei überdachte Stellplätze sowie ein komfortabler Kellerraum.