Appartamento

VIA EDISON: proponiamo appartamento situato al primo piano di una palazzina di recente costruzione.
L'immobile, caratterizzato da spazi ben distribuiti, offre un ambiente luminoso grazie alle ampie finestre che illuminano ogni angolo della casa. La zona giorno si apre su una terrazza vivibile ideale per momenti di relax all'aperto, la cucina è funzionale e ben integrata con il soggiorno, mentre la zona notte comprende due camere da letto accoglienti, una matrimoniale e una cameretta; il bagno finestrato e dotato di doccia, garantisce comfort e praticità. Infine è presente in casa un comodo ed indispensabile ripostiglio.
Un ulteriore vantaggio è rappresentato dall'ascensore che collega direttamente l'appartamento al box auto compreso nella vendita, dotato di luce e acqua, offrendo comodità e sicurezza.
Questa soluzione abitativa è perfetta per chi cerca un ambiente moderno e ben collegato, ideale come prima casa ma anche come soluzione per le vacanze.

VIA EDISON: we are offering a 70 m² flat situated on the first floor of a recently built block of flats.
The property, characterised by well-planned layouts, is bright and airy thanks to the large windows that flood every corner of the home with light. The living area opens onto a spacious terrace, ideal for relaxing outdoors; the kitchen is functional and seamlessly integrated with the living room, whilst the sleeping area comprises two cosy bedrooms, one double and one single; the bathroom, which has a window and is fitted with a shower, ensures comfort and practicality. Finally, the property features a convenient and essential storage room.
A further advantage is the lift that connects the flat directly to the garage included in the sale, which is equipped with electricity and water, offering convenience and security.
This property is perfect for those seeking a modern and well-connected home, ideal as a primary residence but also as a holiday home.