Appartamento

A soli 50 metri dalla riva del lago, all’interno di un prestigioso contesto residenziale dotato di piscina e ascensore, proponiamo in vendita un elegante trilocale situato al primo piano.
L’appartamento si distingue per l’ampio terrazzo e per il piacevole scorcio di vista sul lago e sul porto turistico West Garda. Gli spazi interni sono ben distribuiti e comprendono un luminoso soggiorno, un pratico cucinotto, due camere da letto e un bagno finestrato.
Le finiture sono curate e in buono stato, rendendo l’immobile pronto da abitare.
Completa la proprietà un comodo posto auto privato all’interno del complesso.

EN.
Just 50 meters from the lakeshore, within a prestigious residential complex featuring a swimming pool and elevator, we offer for sale an elegant two-bedroom apartment located on the first floor. The property stands out for its spacious terrace and charming partial views of the lake and the West Garda tourist harbor. The interior layout is well organized and includes a bright living room, a practical kitchenette, two bedrooms, and a windowed bathroom. The finishes are well maintained, making the apartment ready to move into. A convenient private parking space within the complex completes the property.

DE.
Nur 50 Meter vom Seeufer entfernt, in einer renommierten Wohnanlage mit Swimmingpool und Aufzug, bieten wir eine elegante 3-Zimmer-Wohnung im ersten Stock zum Verkauf an. Die Immobilie besticht durch ihre großzügige Terrasse sowie einen schönen Teilblick auf den See und den Yachthafen West Garda. Die Räume sind gut aufgeteilt und umfassen ein helles Wohnzimmer, eine praktische Kochnische, zwei Schlafzimmer sowie ein Badezimmer mit Fenster. Die Ausstattungen sind gepflegt, sodass die Wohnung sofort bezugsfertig ist. Ein privater Stellplatz innerhalb der Anlage rundet das Angebot ab.