Villa

VILLETTA PONENTE MARE
A pochi passi dalla spiaggia questa soluzione abitativa soddisfa tutte le esigenze di una famiglia.
Nell'abitazione principale, al piano rialzato, troviamo una grande cucina e un soggiorno e sala da pranzo di buone dimensioni e molto luminosi. Oltre a questo ci sono 2 camere matrimoniali e un grande bagno e 2 balconi. Dalla scala interna si sale al primo piano leggermente mansardato e troviamo una camera da letto con grande terrazzo un bagno grande e la lavanderia.
Nel piano seminterrato collegato da una scala interna c'è una cantina perfettamente asciutta e impostata come trilocale con cucina soggiorno e bagno e 2 camere da letto.
Nel cortile di oltre 300 mq abbiamo anche un ripostiglio che può essere utilizzato come piccolo monolocale in quanto ha gli attacchi per la cucina lo spazio per un letto e il bagno finestrato.
Tutti i locali sono in ottimo stato.
La casa viene venduta senza arredamento ma con le 2 cucine e i bagni.
La villa, attualmente abitata, sarà consegnata nei 4 mesi successivi all'accettazione della proposta per dare modo ai proprietari di traslocare.
Per informazioni contattare SANDRO SPINELLI

VILLA FACING THE SEA
Just steps from the beach, this property meets all a family's needs.
In the main house, on the mezzanine floor, there is a large kitchen and a generously sized and bright living and dining room. There are also two double bedrooms, a large bathroom, and two balconies. An internal staircase leads to the slightly sloping first floor, where there is a bedroom with a large terrace, a large bathroom, and a laundry room.
In the basement, connected by an internal staircase, there is a perfectly dry cellar, designed as a three-room apartment with a kitchen, living room, bathroom, and two bedrooms.
In the courtyard of over 300 square meters, there is also a storage room that could be used as a small studio apartment, as it has kitchen connections, space for a bed, and a bathroom with a window.
All rooms are in excellent condition.
The house is being sold unfurnished, but includes the two kitchens and bathrooms.
The villa, currently inhabited, will be delivered within four months of acceptance of the offer to allow the owners to move in.
For information, contact SANDRO SPINELLI