Appartamento

Nel cuore di Milano, in uno dei palazzi storici più caratteristici della città, proponiamo in vendita un elegante monolocale soppalcato al primo piano con ascensore.
L'immobile si trova in Via Settembrini 7, in un palazzo d'epoca impreziosito dalle iconiche Gargoyle in facciata, che conferiscono all'edificio un fascino architettonico unico nel suo genere. Gli spazi, sapientemente organizzati su doppia altezza, sfruttano il soppalco per ricavare una zona notte raccolta e riservata, lasciando al piano inferiore un living luminoso, una cucina attrezzata e un bagno completo.
L'appartamento è consegnato in ottime condizioni, pronto per essere vissuto sin dal primo giorno, senza necessità di interventi. Ideale per chi cerca una prima casa originale o un investimento nel mercato milanese.

ENG.:
In the heart of Milan, within one of the city's most distinctive historic buildings, we present for sale an elegant mezzanine studio flat on the first floor with lift access.
The property is located at Via Settembrini 7, in a period building adorned with iconic Gargoyles on its façade, lending the building a unique architectural character. The space is cleverly arranged over a double height, with the mezzanine level housing a cosy and private sleeping area, while the lower floor features a bright living area, a fitted kitchen and a full bathroom.
The apartment is delivered in excellent condition, ready to move in from day one, with no works required. Ideal for those seeking a distinctive first home or an investment in the Milan property market.

FRA:
Au cœur de Milan, au sein de l'un des immeubles historiques les plus singuliers de la ville, nous proposons à la vente un élégant studio avec mezzanine, situé au premier étage avec ascenseur.
Le bien se trouve au Via Settembrini 7, dans un immeuble d'époque orné de gargouilles en façade, qui confèrent à l'édifice un caractère architectural rare et remarquable. L'espace, habilement organisé en double hauteur, tire parti de la mezzanine pour aménager une zone nuit intime et préservée, tandis que le niveau inférieur accueille un séjour lumineux, une cuisine équipée et une salle de bain complète.
L'appartement est livré en excellent état, prêt à habiter dès le premier jour, sans aucun travaux à prévoir. Idéal pour une première résidence originale ou un investissement sur le marché immobilier milanais.