Appartamento

Isola di SANT'ERASMO
Lontano dal frastuono del mondo, Sant'Erasmo custodisce il respiro lento della Venezia autentica, tra campi di verde tenero ed argini che guardano l'infinito....
Vendo appartamento di mq 65 al piano terreno composto da ampio salotto con cucina, due camere, bagno, magazzino e piccolo scoperto (ad uso esclusivo dei due appartamenti al piano terra), più giardino condominiale per le otto unità. Situato a 100mt. dalla fermata dei mezzi pubblici Actv "Chiesa".

TEDESCO
Insel SANT'ERASMO
Fernab vom Lärm der Welt bewahrt Sant'Erasmo den langsamen Atem des authentischen Venedigs, zwischen Feldern in zartem Grün und Uferböschungen, die ins Unendliche blicken....
Ich verkaufe eine 65 m² große Wohnung im Erdgeschoss, bestehend aus einem geräumigen Wohnzimmer mit Küche, zwei Schlafzimmern, Bad, Abstellraum und kleinem Außenbereich (zur ausschließlichen Nutzung durch die beiden Erdgeschosswohnungen), sowie einem gemeinschaftlichen Garten für die acht Wohneinheiten. 100 m von der Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel Actv „Chiesa“ entfernt.

INGLESE
ISLAND OF SANT'ERASMO
Far from the hustle and bustle of the world, Sant'Erasmo preserves the slow rhythm of authentic Venice, among fields of tender green and embankments that gaze into infinity....
For sale: 65 sq m ground-floor apartment comprising a spacious living room with kitchen, two bedrooms, bathroom, storage room and small outdoor area (for the exclusive use of the two ground-floor apartments), plus a communal garden for the eight units. Located 100 m from the Actv "Chiesa" public transport stop.