Attico - Mansarda in vendita a Marsala - Via Abele Damiani, 58, 70 mq

Privato vende appartamento arredato situato nel centro storico di Marsala presso la via Abele Damiani. L'appartamento si trova al secondo ed ultimo piano di un complesso residenziale ristrutturato, e dispone di un comodo posto auto scoperto nel cortile condominiale. L'appartamento ha una superficie interna abitabile di 70 m2 (superficie totale di 81 m2) e una spaziosa terrazza di ben 55 m2. La superficie interna consta di un soggiorno, corridoio, cucina, bagno e stanza da letto. E' anche pertinenza dell'appartamento la relativa area libera soprastante, ampliando ulteriormente le superfici esterne della proprietà. L'appartamento è completamente arredato, dotato di impianto di riscaldamento autonomo tramite caldaia a gas (sostituita da alcuni mesi) e radiatori, ed un climatizzatore nella stanza da letto, dunque immediatamente fruibile al suo futuro proprietario. Il prezzo di vendita richiesto è [omissis]. NO agenzie immobiliari o intermediari.

Private seller offering a furnished apartment located in the historic center of Marsala on Abele Damiani Street. The apartment is on the second and top floor of a renovated residential complex and comes with a convenient uncovered parking spot in the condominium courtyard. The apartment has an internal living area of 70 m² (total area 81 m²) and a spacious terrace of 55 m². The internal space includes a living room, hallway, kitchen, bathroom, and bedroom. The apartment also comes with the related free area on top, further expanding the outdoor space of the property. The apartment is fully furnished, equipped with autonomous heating via a gas boiler (replaced a few months ago) and radiators, and an air conditioner in the bedroom, so it’s ready to move in for its future owner. The asking price is 150,000 Euros. No real estate agencies or middlemen.

Privado vende apartamento amueblado situado en el centro histórico de Marsala, en la calle Abele Damiani. El apartamento se encuentra en el segundo y último piso de un complejo residencial renovado, y cuenta con una cómoda plaza de aparcamiento descubierta en el patio comunitario. El apartamento tiene una superficie habitable interna de 70 m² (superficie total de 81 m²) y una amplia terraza de 55 m². La superficie interna consta de sala de estar, pasillo, cocina, baño y dormitorio. También pertenece al apartamento el área libre superior, ampliando aún más las superficies exteriores de la propiedad. El apartamento está completamente amueblado, equipado con calefacción autónoma mediante caldera de gas (reemplazada hace unos meses) y radiadores, y un aire acondicionado en el dormitorio, por lo que está listo para ser disfrutado por su futuro propietario. El precio de venta solicitado es de 150.000 euros. NO a agencias inmobiliarias ni intermediarios.