Descrizione

" Casa di montagna indipendente, su 2 piani con 3 stanze da letto, 2 salotti, 2 bagni, cucina abitabile con camino, doppio balcone, il tutto già arredato, giardino con vigna, legnaia e terreno annesso. Proprietà di circa 120 mq, un vero angolo di paradiso nella frazione Castagnea di Santa Maria a Curino (BI), vicino agli impianti sciistici di Bielmonte. La sensazione di quando si arriva e' quella di raggiungere un rifugio. La strada circondata dalla rigogliosa vegetazione si dirama in diversi sentieri che si sperdono per la valle. Uno dei posti consigliati per passeggiate, castagnate e funghi. Ottimo vicinato.

English version :

The house is in very good shape. It has 2 floors: at the ground level it has 1 living room with stove,1 kitchen with big fireplace, a bedroom and a bathroom with bath tub. A spiral staircase brings to the second floor, where there's a livingroom with a sofabed, 2 armchairs and tv connection, 2 balconies, 2 bedrooms and another bathroom. All fornitures are included. Next to the house there's a plot of land where we used to have lunch under the shadow of a grapevine that my grandfather planted. The village is very quite, ideal to stroll, pick chestnuts and good mushrooms. Ski slopes are only 20 minutes far.