Descrizione

Serenità in Abruzzo (English follows).

Questa proprietà unica offre una rara opportunità di possedere un angolo di paradiso in una delle regioni più tranquille e pittoresche d'Italia.

Posizione: Campagna abruzzese, Italia (a 30 minuti dal capoluogo di provincia Pescara, con splendide spiagge sul mare Adriatico o nell'entroterra verso gli Appennini e le piste da sci).

La casa dispone di 200 mq di superficie abitabile, parzialmente arredata, e di 3272 mq di giardino con uliveto per la produzione di olio alla raccolta ogni anno a ottobre.

Vista panoramica sulla Maiella (più possibilità di sciare) e sul Parco Nazionale d'Abruzzo (escursioni).

Esterno: Tranquillo e riservato, circondato da 30 ulivi e alberi da frutto (fichi, peschi, noci, albicocchi, melograni), terrazzi sul fronte e sul retro per godersi l'aria aperta in estate.

Interno: Finiture di alta qualità in tutti gli ambienti, soleggiato e inondato di luce, grande camino con forno a legna, riscaldamento a pavimento in inverno. Garage singolo. Soffitta ad uso ripostiglio. Conversione facile per 3. camera da letto.

Atmosfera: tranquilla e appartata, su una strada privata, immersa nei suoni della natura.

Vicino a scuole, negozi e servizi pubblici.

Serenity in Abruzzo.

This unique property offers a rare opportunity to own your piece of paradise in one of Italy's most serene and picturesque regions.

Location: Abruzzo countryside, Italy (30 mins. from the provincial capital Pescara with wonderful beaches on the Adriatic sea or inland to the Appenine mountains and skiing).

House has 200 sqm. living space, partially furnished, and 3272 sqm. of garden with olive grove for producing oil at the harvest each year in October. Built in 2006, the house has been used on average 4 weeks each year for vacation (i.e. occupied only 1 1/2 years in the past 20), so it is practically "new". Owner is selling due to health problems and 1000Km. distance to his permanent home.

Panoramic view of the Maiella mountains (more skiing) and Abruzzo National Park (hiking).

Exterior: Peaceful and private, surrounded by 30 olive trees and fruit trees (fig, peach, walnut, apricot, pomegranate), balconies and terraces front and rear for outdoor enjoyment in summer.

Interior: High-standard finishes throughout, sunny and flooded with light, large fireplace with pizza oven, underfloor heating in winter. Single-car garage. Attic for storage. Easy conversion for 3rd bedroom.

Atmosphere: Tranquil and secluded, on a private road, with the sounds of nature.

Near schools, shopping conveniences, and public services.