Appartamento

IT - In vendita un suggestivo appartamento di 46 m², situato in un esclusivo complesso del XVIII secolo, in una delle zone più autentiche e pittoresche della Toscana. È la soluzione ideale sia a destinazione turistica che come punto di appoggio per le vacanze tra le colline toscane.
L'interno comprende una funzionale zona giorno con divano letto, cucina con zona pranzo, bagno e camera da letto situata sul soppalco, che conferisce all'ambiente carattere e intimità. La disposizione dell'appartamento consente di sfruttare comodamente ogni metro quadrato di superficie.
La proprietà si trova all'interno di un complesso ben curato che offre ai residenti e agli ospiti numerosi servizi: piscina, ampi giardini, campi da tennis, sentieri per passeggiate e un laghetto ricreativo.
La posizione sulle pendici del Monte Amiata garantisce una vista panoramica sulla natura selvaggia e pittoresca. La zona è famosa per le terme, i parchi naturali e i borghi medievali, mentre la regione di Montalcino è conosciuta in tutto il mondo per la produzione del vino Brunello di Montalcino.
Questo luogo è regolarmente visitato da turisti stranieri, il che rende l'investimento attraente e sicuro. Il complesso dispone di un totale di 9 appartamenti con superfici comprese tra 32 e 48 m², con prezzi che vanno da 70.000 a 88.000 euro, che rappresentano un'offerta particolarmente interessante sia per uso privato che per affitti a breve termine.

PL - Na sprzedaż klimatyczny apartament o powierzchni 46 m², położony w wyjątkowym kompleksie z XVIII wieku, w jednej z najbardziej autentycznych i malowniczych części Toskanii. To idealna propozycja zarówno pod wynajem turystyczny, jak i jako prywatna baza wypoczynkowa wśród toskańskich wzgórz.
Wnętrze obejmuje funkcjonalną strefę dzienną z rozkładaną sofą, kuchnię z jadalnią, łazienkę oraz sypialnię usytuowaną na antresoli, która nadaje przestrzeni charakteru i przytulności. Układ mieszkania pozwala komfortowo wykorzystać każdy metr powierzchni.
Nieruchomość znajduje się na terenie zadbanego kompleksu oferującego mieszkańcom i gościom liczne udogodnienia: basen, rozległe ogrody, korty tenisowe, trasy spacerowe oraz staw rekreacyjny.
Położenie na zboczach Monte Amiata gwarantuje panoramiczne widoki na dziką i malowniczą przyrodę. Okolica słynie z term, parków naturalnych oraz średniowiecznych miasteczek, a region Montalcino jest znany na całym świecie dzięki produkcji wina Brunello di Montalcino.
To miejsce regularnie odwiedzane przez zagranicznych turystów, co czyni inwestycję atrakcyjną i bezpieczną. W kompleksie dostępnych jest łącznie 9 apartamentów o powierzchniach od 32 do 48 m², w przedziale cenowym od 70 000 do 88 000 euro – stanowiących wyjątkowo interesującą ofertę zarówno do prywatnego użytkowania, jak i pod wynajem krótkoterminowy.