Appartamento

Proponiamo in vendita grazioso bilocale totalmente indipendente, disposto su due livelli e in stile villetta, situato in posizione comoda a tutti i servizi. Soluzione ideale per chi cerca tranquillità, autonomia e spazi ben organizzati.

L’immobile si apre su un accogliente soggiorno con cucina semi-separata, valorizzata da una comoda dispensa. Un funzionale disimpegno conduce al primo bagno finestrato con doccia e a un utile ripostiglio.

Salendo al piano superiore si sviluppa la zona notte, composta da una spaziosa camera matrimoniale con balcone, un secondo bagno finestrato con doccia e un ulteriore ampio ripostiglio.

L’abitazione offre inoltre la possibilità di essere trasformata in trilocale, ricavando una seconda camera al piano terra nell’attuale spazio cucina e creando un moderno ambiente open space con soggiorno e cucina.

Completa la proprietà una corte esclusiva di circa 50 mq e l’ingresso carraio indipendente, con possibilità di parcheggiare comodamente all’interno dell’abitazione.

Per maggiori informazioni contattami al 331 4910470 (Roberta)

Traduzione in inglese:

ONE-BEDROOM HOUSE FOR SALE IN CASTELCOVATI

We offer for sale a charming fully independent one-bedroom house, arranged over two levels and styled like a small villa, conveniently located close to all amenities. An ideal solution for those seeking peace, privacy, and well-organized living spaces.

The property opens onto a welcoming living room with a semi-separated kitchen, enhanced by a practical pantry. A functional hallway leads to the first windowed bathroom with shower and a useful storage room.

Upstairs, the sleeping area features a spacious double bedroom with balcony, a second windowed bathroom with shower, and an additional large storage room.

The property also offers the possibility of being converted into a two-bedroom home, by creating a second bedroom on the ground floor in the current kitchen area and designing a modern open-plan living room with kitchen.

The property is completed by a private courtyard of approximately 50 sqm and an independent driveway entrance, with the possibility to conveniently park داخل the property.