Casa indipendente

CASA INDIPENDENTE
Casa singola indipendente, terra-cielo, sviluppata su più livelli nel rinomato borgo di Gaino.
L'abitazione è vicino a tutti i servizi ed a pochi passi dalle bellissime passeggiate circostanti.
Il piano terra è caratterizzato da un comodo soggiorno con camino e cucina, al piano superiore ci sono due camere matrimoniali ed un bagno con finestra ed un balcone da cui si può godere di una bella vista lago.
L'immobile è completo di la mansarda e la cantina.
L'immobile è dotato di pannelli solari per produzione di acqua calda sanitaria
EN:
Independent single house, ground-to-sky, developed on several levels in the renowned village of Gaino.
The house is close to all services and a few steps from the beautiful surrounding promenades.
The ground floor features a comfortable living room with fireplace and kitchen, upstairs there are two double bedrooms and a bathroom with a window and a balcony from which you can enjoy a beautiful lake view.
The property is complete with the attic and the cellar.
DE:
Einfamilienhaus, Erdhimmel, auf mehreren Ebenen im bekannten Dorf Gaino entwickelt.
Das Haus liegt in der Nähe aller Dienstleistungen und nur wenige Schritte von den schönen umliegenden Promenaden entfernt.
Im Erdgeschoss befinden sich ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin und eine Küche, im Obergeschoss befinden sich zwei Doppelschlafzimmer und ein Badezimmer mit Fenster sowie ein Balkon, von dem aus Sie einen wunderschönen Seeblick genießen können.