Appartamento in vendita a Roma - Via della Stazione di Ottavia, 102 mq

Ottavia, in posizione strategica e ben servita da tutti i principali servizi, nelle immediate vicinanze della stazione ferroviaria, proponiamo in vendita un appartamento situato al primo piano. L'immobile, oggetto di un'accurata e completa ristrutturazione, si presenta in ottime condizioni interne ed è contraddistinto da una straordinaria luminosità e da una piacevole vista panoramica, garantite dalla doppia esposizione a Sud ed Est. La soluzione si apre su una splendida e accogliente zona living composta da un ampio salone con cucina a vista, ambiente moderno e conviviale. La zona notte comprende due spaziose camere da letto, di cui una impreziosita da una comoda cabina armadio, ed un bagno finemente rifinito. La metratura e la disposizione degli spazi, consentono di ricavare agevolmente una terza camera o per chi necessita di uno studio riservato. Punto di forza e valore aggiunto della proprietà sono i due terrazzi vivibili con affaccio aperto e panoramico, perfetti per godersi momenti di relax in totale privacy. Una proposta abitativa versatile, moderna e pronta da abitare, perfetta per chi ricerca comfort, tranquillità, ampi spazi esterni vivibili con vista aperta e la massima comodità di collegamento con il centro della città. Dilazioni - Permute Rif. 3589P Tel. +3906.83964019
n the Ottavia area—strategically located, well-served by all major amenities, and right next to the train station—we offer for sale a first-floor apartment. The property has undergone a meticulous, comprehensive renovation and is in excellent condition; it boasts exceptional natural light and a pleasant panoramic view, thanks to its dual South and East exposure. The layout opens into a stunning, welcoming living area featuring a spacious lounge and an open-plan kitchen—a modern, sociable space. The sleeping area comprises two spacious bedrooms (one featuring a convenient walk-in closet) and a beautifully finished bathroom. The size and layout allow for the easy creation of a third bedroom or a private home office. A key highlight and added value of the property are the two spacious terraces offering open, panoramic views—perfect for relaxing in total privacy. This is a versatile, modern, move-in-ready home, ideal for those seeking comfort, tranquility, generous outdoor living space with open views, and excellent connectivity to the city center. Payment plans and trade-ins available. Ref. 3589P | Tel. +39 06.83964019
En Ottavia, convenientemente ubicado cerca de todos los servicios principales y próximo a la estación de tren, ofrecemos a la venta un apartamento en primera planta. La propiedad, que ha sido meticulosamente y completamente renovada, se encuentra en excelentes condiciones interiores y cuenta con una extraordinaria luz natural y una agradable vista panorámica, gracias a su doble orientación sur y este. El apartamento se abre a una espléndida y acogedora sala de estar que consta de un amplio salón con cocina abierta, un espacio moderno y agradable. La zona de descanso comprende dos amplios dormitorios, uno de ellos con un práctico vestidor, y un baño con acabados de alta calidad. El tamaño y la distribución del espacio permiten la fácil creación de un tercer dormitorio o un estudio privado. El punto fuerte y el valor añadido de la propiedad son las dos terrazas habitables con vistas abiertas y panorámicas, perfectas para disfrutar de momentos de relax con total privacidad. Una propiedad versátil, moderna y lista para entrar a vivir, perfecta para quienes buscan comodidad, tranquilidad, amplios espacios exteriores con vistas despejadas y un cómodo acceso al centro de la ciudad. Aplazamientos - Intercambios Ref. 3589P Tel. +3906.83964019
À Ottavia, idéalement situé à proximité de tous les services et de la gare, nous vous proposons un appartement au premier étage. Entièrement rénové avec soin, ce bien se trouve en excellent état et bénéficie d'une luminosité exceptionnelle et d'une agréable vue panoramique grâce à sa double orientation. L'appartement s'ouvre sur un salon spacieux et accueillant, composé d'un grand séjour avec cuisine ouverte, un espace moderne et convivial. L'espace nuit comprend deux grands lits superposés, dont un avec dressing, et une salle de bains équipée de sanitaires haut de gamme. La superficie et l'agencement permettent d'aménager facilement un troisième lit superposé ou un studio indépendant. Le point fort de ce bien réside dans ses deux terrasses aménagées offrant une vue panoramique dégagée, idéales pour se détendre en toute intimité. Ce bien polyvalent, moderne et prêt à habiter, est parfait pour ceux qui recherchent confort, tranquillité, de grands espaces extérieurs avec vue imprenable et un accès facile au centre-ville. Aplazamientos - Intercambios Ref. 3589P Tél. +3906.83964019